【三国志魏书典韦传译文】典韦，陈留己吾人也。少有气力，不治产业，常以豪侠为事。其为人勇猛，善使双戟，军中号为“古之恶来”。初为曹操部将，随征讨，每战皆先登陷阵，所向无前。
典韦性情刚烈，忠于职守，曾于曹操危急之时，挺身而出，奋力死战，最终力竭而亡，时年三十岁。曹操闻其死，悲痛不已，为之流泪，追赠为都尉，封关内侯，以表其忠勇。
典韦生平简要总结
| 项目 | 内容 |
| 姓名 | 典韦 |
| 出生地 | 陈留己吾（今河南商丘） |
| 性格 | 刚烈、勇猛、忠诚 |
| 特长 | 善使双戟，力大无穷 |
| 身份 | 曹操部将 |
| 战绩 | 多次冲锋陷阵，屡建奇功 |
| 死亡 | 在曹操遇险时力战而死，年仅30岁 |
| 追封 | 都尉，封关内侯 |
典韦事迹概述
典韦早年以豪侠闻名，后投奔曹操，成为其亲信将领。他性格刚烈，重义轻生，尤其在战场上表现英勇，常以双戟为武器，冲锋在前，屡立战功。在曹操与吕布的战役中，他曾独自一人抵挡敌军，为曹操争取时间，展现出极高的忠诚与武艺。
典韦之死，是曹操军中的一大损失。他在一次战斗中，为了保护曹操，身中数箭仍不退缩，最终因伤势过重而亡。曹操对此极为悲痛，亲自为其哀悼，并给予厚葬，追封其为都尉，封关内侯，以示对其忠诚与勇猛的认可。
小结
典韦虽出身平民，却凭借自身的勇猛和忠诚，在乱世中脱颖而出，成为曹操麾下不可多得的猛将。他的事迹不仅体现了个人的英雄气概，也反映了三国时期将士们忠君报国的精神风貌。虽然史书对他的记载不多，但其形象在后世文学与民间传说中被广泛传颂，成为忠勇的象征之一。