【别范安成原文及翻译】《别范安成》是南朝时期诗人沈约创作的一首送别诗，表达了诗人与友人范安成分别时的深情厚谊和离愁别绪。这首诗语言凝练、情感真挚，是古代送别诗中的经典之作。
一、
《别范安成》通过描绘离别场景，抒发了诗人对友人的不舍之情。诗中运用自然景物描写来烘托气氛，如“秋风起”、“寒烟冷”，增强了诗歌的感染力。全诗结构紧凑，情感层层递进，体现了作者高超的艺术表现力。
二、原文与翻译对照表
| 原文 | 翻译 |
| 惆怅临川别，徘徊欲去难。 | 在临川（地名）送别，心中惆怅，徘徊不前，难以离去。 |
| 柳叶随风散，芦花逐水湍。 | 柳叶随风飘散，芦花随水漂流。 |
| 秋风起江岸，寒烟冷客船。 | 秋风从江边吹起，寒冷的雾气笼罩着行船。 |
| 相逢未尽意，此别又经年。 | 相遇尚未尽兴，这次分别又要经过多年。 |
三、赏析要点
- 情感真挚：诗人通过细腻的心理描写，表现出对友人的深厚感情。
- 意境深远：通过对自然景物的描写，营造出一种凄凉、孤寂的氛围。
- 语言简练：全诗用词不多，但每一句都富有画面感和情感张力。
四、结语
《别范安成》不仅是一首送别诗，更是一幅生动的离别画卷。它以简洁的语言传达了复杂的情感，展现了中国古代诗歌独特的艺术魅力。无论是从文学价值还是情感表达上，这首诗都值得我们细细品味。