【白眼狼英文】“白眼狼”是一个中文成语，用来形容那些忘恩负义、对帮助过自己的人态度恶劣的人。在英文中，虽然没有完全对应的成语，但有一些表达可以传达类似的意思。
“白眼狼”在中文语境中常用于批评那些不感恩、甚至反咬一口的人。英文中并没有一个直接的对应词，但可以通过一些短语或俗语来表达类似含义。例如，“ungrateful person”、“backstabber”、“thankless job”等都可以用来描述这种行为或人物。根据具体语境，可以选择不同的表达方式。
以下是一些常见的英文表达及其含义和使用场景：
| 中文意思 | 英文表达 | 含义 | 使用场景 |
| 忘恩负义的人 | Ungrateful person | 不懂得感激别人的人 | 描述某人不感谢他人帮助 |
| 背后捅刀的人 | Backstabber | 在背后伤害他人的人 | 描述背叛行为 |
| 无报酬的工作 | Thankless job | 没有回报或认可的工作 | 描述辛苦但得不到肯定的事情 |
| 狗咬主人 | Dog bites master | 比喻被帮助的人反过来伤害帮助者 | 用于比喻性表达 |
| 飞蛾扑火 | Burning the candle at both ends | 虽然不是直接对应，但有时用于形容自讨苦吃 | 用于形容不明智的行为 |
通过以上表达，可以在不同语境下准确地传达“白眼狼”的含义。在实际交流中，可以根据具体情况选择合适的词汇，使语言更加自然、地道。